Favorite Summer Finds!

Thursday, June 18

I’ve recently been spicing up my wardrobe by adding some cute new items! And while visiting stores and viewing online I thought that for today I’ll share some of my favorite trends and finds for Summer! First trend: FUN and vibrant items! Pineapples, flamingos, palm trees... you name it! If you love playing with prints and would wear anything quirky these selections are perfect for you!

Durante las pasadas semanas he estado adquiriendo varias piezas veraniegas a mi armario. Entre visitando tiendas y hechándo un vistazo “online” he decido prepararles un post donde les comparto mis tendencias preferidas para la temporada. La primera: piezas divertidas y vibrantes. Si eres una chica que le fascinan los estampados y lo inusual esta tendencia es para tí!
There are so many wears to wear denim apart from shorts or jeans. A lovely skirt or even a romper is a great choice for the season! 

Hay tantas maneras de utilizar mezclilla, no tan sólo en cortos o pantalones largos. Como pueden ver la tendencia en faldas ha regresado, la que les muestro está en sólo 15$!  
I’m obsessed with the seventies off the shoulder trend. It is pure romance and just perfect for the Summer Weather. You can choose from tops or even jumpsuits. Here are a few of my favorites!

Estoy un tanto obsesionada con la moda inspirada en los años setenta. Las piezas fuera de hombro están en todo su apogeo y se puede llevar de tantas maneras desde tops hasta vestidos! Su aire romántico y fresco lo hace perfecto para el verano. 

Stripes have been around as long as forever! But for the season instead of horizontal we switch ourselves to a vertical version! Apart from being classic, they’re very flattering and help elongate the body. You can also spice things up with printed sunglasses or choice of shoes!

Hope you liked my choices.
Lovely day to all,
Nydia

El estampado de lineas/rayas ha existido desde siempre! Pero para la temporada en lugar de horizontal, nos rotamos hacia las lineas verticales! Las mismas son muy halagadoras ya que ayudan a alargar el cuerpo. También pueden agregar el estampando no solo en ropa si no en accesorios como sus gafas o zapatos. 

Espero que les sea de ayuda.
Lindo día,
Nydia

No Comments