Wednesday, October 29, 2014

Halloween Inspiration

My favorite time of year is when October arrives! I love the Holidays, well... most people do, but this month is when it all begins! To get in the Halloween Spirit here are several pics to serve as inspiration! 
Lovely Wednesday to all,
Nydia
Mi  época preferida del año es cuando llega Octubre! Amo los meses festivos, bueno … a quien no!? Y en Octubre es cuando todo inicia!! Así que les comparto varias imágenes de decoración e inspiración!
Lindo miércoles,
Nydia
Simple and awesome decor! / Decoración simple para el hogar!
via Pinterest
Spooky and creative image! / Una imagen muy  creativa y a la vez tenebrosa!
Not into pumpkins, bats, ghosts or the traditional decor? How about a floral arrangement with beautiful earth tones! / No les agrada en lo más mínimo decorar con calabazas o fantasmas!? Que tal un arreglo floral con hermosos tonos rojos y naranjas!
I want her costume! / Quiero su disfraz!!
(poor thing! hahaha / probrecitooo!)
I do enjoy kids and their costumes, without forgetting dogs, so adorable and funny! 
Como me encanta ver fotografías de niños y perros disfrazados!

Monday, October 27, 2014

Different ways to wear: Leather Jacket

Here is another edition of different ways to wear featuring my leather jacket from H&M. Leather jackets are essential in any wardrobe especially for Fall / Winter season. As you can see in the photos above, I’ve constantly worn it with dresses or skirts, creating a balance between feminine and edgy style. Which one is your favorite!? The links to each outfit post are below!

Lovely Monday to all,
Nydia
________________________________________

Para hoy les traigo otra edición de diferentes maneras de vestir en esta ocasión: una chaqueta con textura de cuero. Esta chaqueta es esencial en todo armario, en especial durante ésta temporada de otoño/invierno. Como puede ver, en cada ocasión la combiné con faldas o trajes, creando un balance entre lo femenino y edgy. Les dejo los enlaces de cada atuendo. 
Hermoso lunes a todos!!!




Saturday, October 25, 2014

leopard

leopard
I can now officially scratch leopard print sneakers from my Fall wish list! I got them by mail the other day and as soon as I saw them I had to wear them. And today I’m wearing them again, and probably tomorrow, and the next day haha…you get the point! For this outfit, the fun print of the sneakers tones down the chic-ness of the shirt and skirt! Creating a simple and Friday-perfect look!
How do you wear your favorite sneakers?

Happy Weekend,
Nydia
________________________________________

Ya oficialmente puedo eliminar las zapatillas de leopardo de mi lista de deseos para el Otoño. Tan pronto llegaron por correo no pude resisterme a usarlas, y hoy de nuevo me las pondré, y probablemente mañana y el día siguiente jaja… ustedes me entienden! Para este atuendo las combiné con chaqueta de cuero, camisa de botones blanca y falda coqueta color verde oscuro. 


Felíz fín de semana,
Nydia
leopard 
GET THE LOOK!
leopard leopard leopard