Thursday, September 11, 2014

Favorites NYFW Street Style

Something I love about Fashion Week more than the shows, the trends and new fashion has to be the Street Style!! I'm obsessed with seeing all the photos of outfits, amazed by how creative and lovely people look. Here are just a few of my favorite dressed during NYFW! 

Happy Thursday,
Nydia

________________________________________________ 

Algo que amo de la semana de la moda en Nueva York, creo que más que las tendencias y las pasarelas es el Street Style!! Me fascina ver fotografías de los increíbles atuendos capturados en las diferentes esquinas de esta gran ciudad durante estos días. Aquí alguno de mis favoritos!

Lindo Jueves, 


Liz Cherkasova from Late Afternoon



Wednesday, September 10, 2014

90’s Kid

When this time of year comes, I always find my self looking for my inner 90’s kid. A bit of punk,  wanting to wear weird shoes and thinking about getting a tattoo. Even if I wanted to I think I wouldn’t  have the courage to dot it, but hey, never say never. It’ just a face, I know it! hahaha… Anyway, this is a look I wore yesterday for work just sitting in the computer editing photo and helping out  my husband. It’s pretty simple and comfortable but with a bit of an edge!

Happy Wednesday! 
Nydia

________________________________________________ 
Cuando se asoman estos meses del año siempre me encuentro usando a menudo piezas oscuras, zapatos raros y deseando hacerme un tatuaje. Es como una representación de la niña de los 90 que viven en mí. Es solo una faceta, lo sé! De todas formas, éste fue el atuendo de ayer! Combiné un suéter con tachuelas plateadas con una falda de cuadros y botas blancas. Fue un look casual y cómodo para trabajar todo el día en la computadora editando fotos y ayudando a mi esposo.

Felíz miércoles!
Nydia
90’S Kid 90’s KID
90’s KID
foto-4

Tuesday, September 9, 2014

N is for Nydia

Hello Everyone!

Hope everyone is having a great week! This is the look I wore for a movie night with Jay and my sister, we saw If I stay. At first I was a little apprehensive because the movie was different from the book but I did get a hang of it, and loved it. Also I have to admit…. I  had to wipe my tears, because crying for a fictional story in the dark, surrounded by strangers seems so weird, and sad haha… 

More on the outfit: I love this top! It’s a Nebraska top brought as a gift from friends. I couldn’t wait to wear it. I know it’s just a T-Shirt but common’…  it has a big N on the front so I felt identified with it haha!! I’m also thinking about doing a different ways to wear with two more outfits featuring this graphic tee!

Hope you like this outfit! More coming this week!

Nydia
________________________________________________ 

Hola a todos!

Espero que estén pasando una gran semana! Este atuendo lo utilicé para ir al cine con mi hermana y Jay, fuimos a ver If I stay. Me encantó la película, tuve que esconder mi cara porque estaba llorando, y a quien le gusta llorar en el cine, rodeada de extraños y en la oscuridad jaja… 
Más acerca del outfit: Mi parte preferida de este look es la camisa. Fue un regalo de parte de unos amigos de Nebraska.  Me emocionó ver la N, se que no es de Nydia pero me sentí identificada! Espero que les guste este atuendo. Estoy pensando hacer diferentes formas de vestir esta camisa tan simple en looks coloridos y divertidos como este!

Hasta el próximo post,
Nydia

montaje - 1
foto-5