Old San Juan & Middle’s Beach // #LetusbeTropical

Thursday, June 9

Even though I’m visiting Puerto Rico for work, I’m glad to have time to explore and visit my favorite places with the best company. Jayson arrived past Saturday to the Island and since then it’s been non-stop. Our first little tropical adventure began past weekend when we hit the road for a small roadtrip! Our first stop of the day was Old San Juan for Brunch, we needed that puerto rican coffee! 

Aunque me encuentro en Puerto Rico por razones de trabajo estoy feliz de tener tiempo para explorar y visitar mis lugares favoritos con la mejor compañía. Jayson llegó el pasado sábado a la isla por lo que no hemos parado de pasear por los pasados días. Aquí les comparto nuestra primera aventura tropical! La primera parada Viejo San Juan para Brunch!


We then enjoyed a necessary afternoon near the ocean at Isabela’s Middles Beach. The cloudy skies and rain gave the perfect setting and mood for the day. As for outfit, I wanted to feel simple and carefree so I styled a pair of denim shorts, bathing suit and this long olive green top from Zara; which is just glorious…
Until next post,
Nydia

El día se nos nubló pero aún así disfrutamos de la lluvia y las hermosas vistas de la playa Middles en Isabela! Como look del día combiné unos cortos, traje de baño de palmas con una hermosa camisa larga color olivo de Zara. Es mi compra meas reciente y estoy enamorada de el! Espero les inspire a pasear, conocer y disfrutar de su verano!
Linda tarde a todos,
Nydia

No Comments

Patricia G. said...

Me encantan las fotos!!! Muy guapa!
Besos
https://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669

Michelle said...

I fell in love with the streetscape of Old San Juan when I was there two Januarys ago. The brightly colored buildings and brick roads were so beautiful!

Michelle
www.michelleford.gy/blog

careyhibiscal said...

Woooowwwww!!!! Da placer mirar estos colores y estas formas!

Olga Żak Ms.WildHead said...

Wow, great ! I really would like to visit Puerto Rico one day. It's one of my dreams <3