Hola a todos, espero estén pasando un linda semana. Para hoy quería compartirles varias imágenes que tomé en mi reciente viaje a Filadelfia. Jayson me sorprendió con taquillas para el concierto de una de mis artistas favoritos Florence and the Machine en la ciudad de Philly como regalo de cumpleaños. Siendo un viaje de último momento y tan corto (solo un poco más de 24 horas jaja) queríamos disfrutar nuestro tiempo sin sentirnos apresurados. Simplemente disfrutar nuestro día sin agendas.
Luego de llegar tarde a nuestro airbnb listos para dormir, nos levantamos temprano para ir a desayunar a Sabrina’s y caminar por la ciudad. Pasamos por Magic Gardens, disfrutamos de la arquitectura, la decoración de Halloween que adornaban las comunidades y los parques. El clima estaba delicioso, unos 50 grados aproximados, ideal para ropa otoñal.
Hello everyone! Hope all of you are having a wonderful week. For today I wanted to share a few photos of my recent trip to Philly.
Jayson surprised me with a quick trip to Philadelphia to see one of my favorite artist of all time Florence & The Machine as a early birthday gift. Being such a last minute and unexpected trip (that lasted a day and a half) we wanted to enjoy it without feeling rushed. We arrived super late at night to our Airbnb and woke up around 9am to have breakfast and enjoy the city. The weather was ideal. Very gloomy and chilly, perfect for sweaters and fall attire.
Una de las cosas que más disfruto cuando viajo es visitar al menos una tienda de libros. En esta ocasión fuimos a House of our own (ubicada cerca en la area universitaria de Philly). Una librería independiente dentro de una casa de dos pisos. Jay y yo estuvimos fácil una hora buscando que llevarnos. Fue uno de mis momentos preferidos del viaje.
Loved seeing all the pretty houses, with the different colored doors and Halloween decor, the Magic Gardens and the different parks. One thing I like to do when I travel is visit book shops. For this occasion we went to House of our own. A two story house filled with books. We spent almost an hour there, getting lost in the hallways and rooms. 
La próxima parada fue una taza de café en Elixr Coffee. Queríamos sentarnos a tomar nuestro café pero no pudimos encontrar un asiento libre en ningún lado jaja. Así que vertimos nuestros cafés en tazas para llevar y tomamos fotos en la área de afuera. Qué bello el arte verdad? De ahí caminamos un poco más por la ciudad antes de regresar a Airbnb para cambiarnos y dirgirnos al concierto. Para la noche usé un jacket peludito súper bello de Amazon. Me encanta el tono rosado, es liviano y calientito. Puede oprimir aquí para ver más de mis compras de Amazon.
El concierto estuvo espectacular! Ya muero por volver a verla en vivo, fue pura magia. Si quieren ver videos de mi viaje pueden visitar los highlights de mi Instagram.
Espero les inspire a explorar y a conocer lugares nuevos aunque sea por 24 horas jaja...
Hasta entonces,
Nydia
We then headed to Elixr Coffee which was packed and couldn’t find a seat anywhere haha. So instead we poured our coffees in to-go cups and and took pictures outside with the cool street art. We strolled a bit more around the city before heading back to our Airbnb to change and go see Florence. For the concert I wore the coolest fuzzy jacket from Amazon. Its pink, light and warm.
The concert was SPECTACULAR. Pure magic!
See you on the next post,
Nydia
No Comments
Post a Comment