Currently obsessed with...

Wednesday, September 25


Fashion:

Here are a few of my favorite street style looks from the past NYFW 2013! /
Aquí les muestro varios de mis outfits preferidos de la pasada semana de la moda en Nueva York!
www.songofstyle.com

ROAR

Friday, September 20

Stay the Night

Tuesday, September 17


Hello Everyone,

I’m back from my short vacations at Tampa, Florida. I went for a few days with my sister-in-law for a concert. We saw Maroon5 and Kelly Clarkson, it was so fun and amazing! We had an amazing girls weekend out! We went to the pool, watched movies, did some shopping, ate late night ice-cream, you know... pretty girly things =). I took a few pics over at my Instagram  if you wan to check it out! This is what I’m wearing today! I styled a gorgeous peach colored pants that appears like a maxiskirt with a striped cropped top. Added my lace heels and my favorite sunglasses as final details of this feminine and chic look. Today the weather is pretty hot so I wore my hair on a side  messy ponytail. Hope you like this outfit too!

Until next post,
Nydia
_______________________________________________________

Hola a todas,

Ya regresé de unas mini vacaciones en Tampa, Florida con mi cuñada. Fuimos al concierto de Maroon5 y Kelly Clarkson (quienes me encanta desde hace muchísimos años)  que estuvo buenísimo y muy divertido! Repetiría la noche una y otra vez. Tuvimos un fin de semana increíble, fuimos a la piscina, vimos películas, fuimos de compras, comimos helado, en fín hicimos cosas muy “girly”. Tomé varias fotos en mi  Instagram por si quieren verlas! Ahora voy a hablarles de mi atuendo. Este look lo llevo en el día de hoy (rara vez puedo colocar el look el mismo día) combiné una camisa de líneas negra y blancas con unos pantalones color naranja claro de Zara. Me encanta este outfit casual y femenino, espero que ustedes también! 

Hasta la próxima,
Nydia 

Alex Woo at Reinhold Jewelers!

Wednesday, September 11



Hey girls!

Hope everything is well! For today I wanted to extend an invite to all my locals readers in Puerto Rico.

Alex Woo, a jewelry designer based out of New York City, best known for her Little Icon collections including Letters and Numbers, will be making an appearance this Friday, September 13th at  Reinhold Jewelers at Plaza del Caribe, Ponce from 4PM to 8PM. She will be there making your shopping experience a one to remember! Her lovely and personal designs have been featured in magazines such as InStyle, Lucky and People, even becoming favorites among celebrities such as Jennifer Lopez and Eva Longoria. You will absolutely adore her collection and what better than to shop with the creater herself? For more info visit her web page as well!

Happy Wednesday everyone!
_______________________________________________________

Hola chicas!

Alex Woo, diseñadora de prendas basada en la ciudad de Nueva York, mejor conocida por su colección Little Icon la cual incluye letras y números, estará visitando la tienda Reinhold Jewelers en Plaza del Caribe este próximo viernes 13 de 4 de la tarde a 8 de la noche. Ella estará presente ayudando en su compra, haciendo de la misma una experiencia inolvidable. Su hermosos diseños personalizadas han salido en revistas como InStyle y Lucky, hasta se han convertido en favoritos de celebridades como Jennifer López y Eva Longoria. Te aseguro que adorarán su colección y qué mejor que ir de compras con Alex Woo, su creadora presente? Para echarle un vistazo a sus prendas visiten su página web!

Lindo Miércoles,
Nydia 


Let it happen

Wednesday, September 4

I was so happy when I found this gorgeous colorful maxi skirt with slits for only 12$!! I was viewing it for I while at PacSun (it’s from Kendall and Kylie’s collection) but didn’t want to pay the retail price which was 40$. So you girls can imagine my excitement when I saw it was more than a 50% off =D You can easily dress it up for date or down for a day at the beach. For this outfit I went for an in between; a casual chic vibe adding my Shoedazzle mint/silver platforms and my favorite hat. I’m obsessed with finding more hats for Fall season (you can check out my Pinterest board)! I want a nude one as well as a dark burgundy, do you know where I can find one? 
Any suggestions please leave a comment! Hope you like this outfit!

Nydia
________________________________________________________

Ya se imaginaran mi emoción cuando encontré esta falda maxi por tan sólo 12$. Llevaba tiempo ojeando la misma en PacSun (es de la colección de las hermanas Kendall y Kylie) pero no quería pagar su precio total de más de 40$, y gracias a los fabulosos especiales la conseguí en más de un 50% de descuento. Me encanta los hermosos colores que tiene, la puedo usar para salir a cenar o hasta ir a la playa. Para este atuendo quise mantener un balance entre lo chic y lo casual. La combiné con una camisa negra, plataformas menta y mi sombrero preferido. Hablando de sombreros estoy anisosa por encontrar uno color crema(nude) y otro en vino oscuro para Otoño. Estoy buscando maneras de llevar las hermosas tendencias sin tener que sacrificar mi comodidad (vivir en el trópico y utlizar bufandas no va de la mano jaja), tengo hasta una colección de looks para inspirarme en Pinterest! Si conocen de un lugar donde lo pueda conseguir, me dejan un comentario! 

Espero que les guste este atuendo!
Un abrazo,

Nydia